Coreografía para I Need U de BTS, creada conjuntamente por el cofundador de MVNT, Choi Youngjun (capturada del YouTube oficial de BTS)
Los derechos de autor de los movimientos de baile de Corea del Sur estarán protegidos a través de un acuerdo entre Naver Z Corp., el operador de la plataforma de metaverso más grande de Asia, Zepeto, y MVNT Inc., una startup cofundada por un coreógrafo de BTS, para permitir a los creadores cobrar recompensas por sus obras.
El brazo metaverso del gigante en línea de Corea del Sur Naver Corp. y la startup de propiedad intelectual (PI) coreográfica firmaron un acuerdo para desarrollar y vender productos de danza, dijeron el lunes fuentes de la industria.
MVNT planea crear un mundo llamado Dance World para vender productos de movimientos de baile para avatares en Zepeto, que cuenta con más de 20 millones de usuarios activos mensuales.
El coreógrafo surcoreano Choi Youngjun, que ha creado bailes para estrellas del K-pop como BTS y Twice, y Joon Jung, un bailarín contemporáneo, fundó MVNT en 2023 para distribuir IP de danza y proteger los derechos morales, de atribución y de adaptación de los creadores. otros.
La startup asegura los derechos de autor de los movimientos de baile a través de la captura de movimiento tridimensional (3D) patentada y la tecnología de aprendizaje profundo relacionada, mientras produce contenido animado de alta calidad basado en la coreografía de los bailarines.
“El acuerdo allanó el camino para el reconocimiento de los derechos de los bailarines, que no habían sido apreciados, a través de tecnología informática avanzada y el consenso de la industria”, dijo Jung, refiriéndose al acuerdo con Naver Z.
AÚN POR PREMENCIAR A LOS COREÓGRAFOS
La coreografía ingeniosa y sincronizada del K-pop ha contribuido a la moda mundial por la música surcoreana, inspirando a fanáticos de todo el mundo a aprender estos bailes.
Sin embargo, los coreógrafos aún no han sido recompensados debido a la falta de protección de los derechos de autor, mientras que otros creadores, como compositores y letristas, ganan dinero cada vez que se reproducen vídeos musicales de K-pop. Los creadores de danza suelen proporcionar coreografías, la composición de movimientos y patrones de danza, a cambio de tarifas de servicio únicamente.
Un coreógrafo famoso a nivel mundial emprendió acciones legales para proteger sus derechos de autor.
Kyle Hanagami, coreógrafo radicado en Los Ángeles que trabajó con Jennifer López, Britney Spears, Justin Bieber BTS y BlackPink, presentó una demanda en EE.UU., alegando que Epic Games, Inc., el creador del videojuego Fortnite, infringió los derechos de autor de trabajo coreográfico. Dijo que la compañía creó y vendió una animación virtual, conocida como “emoticón”, que representa partes de la coreografía registrada.
Un juez federal rechazó el caso afirmando que Epic sólo había copiado algunas ‘poses’ desprotegidas de la rutina del coreógrafo en su juego. Sin embargo, el Tribunal de Apelaciones de Estados Unidos decidió revocar el fallo, diciendo que los derechos de autor deberían analizarse de manera más integral, de manera similar a cómo los tribunales protegen la música protegida por derechos de autor.
La industria del entretenimiento de Corea del Sur esperaba que el gobierno estableciera un sistema para proteger los derechos de autor de los coreógrafos.
Potencias del K-pop como SM Entertainment Co., YG Entertainment Inc. y JYP Entertainment Corp. dijeron a los legisladores el mes pasado que cumplirían con las leyes para proteger sus derechos de autor una vez que esas reglas estén preparadas.
Los coreógrafos nacionales también tomaron medidas en defensa de sus derechos al crear en abril un organismo para proteger su propiedad intelectual junto con expertos legales y de la industria.
Escribe a Joo-Wan Kim y Eun-Yi Ko a kjwan@hankyung.com
Jongwoo Cheon editó este artículo.