Suad Aldarra ha sido anunciada como ganadora del Premio Rooney de Literatura Irlandesa de 8.340 libras esterlinas (10.000 euros).
El premio celebra una obra destacada de un escritor irlandés emergente menor de 40 años y es administrado por el Centro Trinity Oscar Wilde de Escritura Creativa de la Escuela de Inglés del Trinity College Dublin.
Suad Aldarra es una escritora e ingeniera sirio-irlandesa afincada en Dublín. En sus primeras memorias No quiero hablar de casa (Doubleday/Penguin Random House), contó la historia de su experiencia al huir de una Siria devastada por la guerra en 2012. El libro fue preseleccionado para los premios An Post Irish Book Awards. Año en 2022.
Antes de eso, en 2021, Aldarra fue seleccionado como escritor residente en moneda común para el Festival Internacional de Cúirt y el PEN inglés/irlandés. Ese mismo año, recibió la beca de literatura inglesa del Art Councils of Ireland.
En respuesta a la noticia del premio, Aldarra dijo: “Aunque vivo en Irlanda desde 2014, no fue hasta que publiqué mi libro No quiero hablar de casa que me acerqué a un verdadero sentido de pertenencia. Ser parte de la red de literatura irlandesa y contar con el apoyo de muchos escritores y libreros generosos es algo que siempre llevaré conmigo.
“Ganar el Premio Rooney es una sorpresa conmovedora que supera mis sueños más locos. Tener mi nombre entre los ganadores anteriores de talentos es un honor que me motivará a continuar el gratificante camino de la escritura. Estaré eternamente agradecido al comité de jueces y a la familia Rooney. Hoy puedo decir con orgullo que ya no soy un migrante en busca de pertenencia. He encontrado mi tribu”.
El jurado elogió el libro del autor por su “vívido y elocuente relato de la vida como migrante”. El presidente del comité del premio, el agente literario Jonathan Williams, dijo: “Es sólo la segunda vez en los 48 años de historia del premio que se otorga a una obra de no ficción.
“El relato de Suad sobre su vida como migrante siria es vívido y elocuente: una narrativa de desplazamiento y exilio. Los seis miembros del jurado creen que las memorias prometen futuros libros impresionantes de este talentoso escritor, cumpliendo así el objetivo principal del Premio Rooney”.
El premio fue otorgado a Michael Magee en 2023.
El Dr. Peter Rooney, benefactor del premio, felicitó al ganador: “No quiero hablar de casa, de Suad Aldarra, es una memoria increíblemente conmovedora sobre la búsqueda de un hogar. Los escritos profundamente conmovedores de Aldarra transmiten un vívido retrato de su trascendental falta de vivienda; su sacrificio, valentía e incansable impulso para encontrar y construir un lugar al que pueda llamar hogar”.